"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
Aku Son Yuh Ri, walinya Yoon Ki Dong.
Di mana dia sekarang?
Yuh Ri.
Yuh Ri!
Aku melarangmu keluar. Masuklah ke kamarmu.
Tidak mungkin. Aku pasti salah dengar.
Ayah tidak mungkin ada di sini.
Hae Joo.
Ibu. Siapa dia?
Dia siapa sampai Ibu membiarkannya
melakukan hal sehina itu kepada Ibu?
Hae Joo.
Nona Koo Hae Joo?
Anda mengenalku?
Anda siapa?
Kamu masih terlihat sama seperti waktu kecil.
Aku langsung mengenalimu.
Saat aku masih kecil?
Anda siapa bisa mengetahui aku seperti apa saat masih kecil?
Kenapa Anda tidak menjawabku? Barusan aku bertanya!
Bukan apa-apa.
Tadi hanya argumen sepele. Ayo pergi, Hae Joo.
Aku belum selesai.
Beri tahu aku siapa Anda
dan bagaimana Anda mengenalku.
Hentikan.
Kita sedang di kantor.
Para pegawai akan melihat. Ayo pergi.
Dengar.
Aku akan pergi demi ibuku,
tapi camkan ini.
Dia ibuku
dan suami pimpinan Grup Wid, Koo Do Young.
Dia bukanlah seseorang yang bisa diperlakukan dengan kasar.
Berhati-hatilah.
Jika aku melihat Anda melakukan ini lagi,
aku akan
membuat Anda menyesalinya.
Ayo pergi, Bu.
Dia cantik seperti dugaanku.
Hae Joo sayangku.
Bu. Ibu tidak apa-apa?
Ibu tampak pucat.
Ibu tidak apa-apa, hanya kaget.
Siapa wanita itu?
- Ibu mengenalnya dengan baik? - Ya.
Ibu sudah lama mengenalnya karena pekerjaan ibu.
Kenapa dia kasar sekali kepada Ibu?
Dia sudah mengenal ibu sejak ibu menjadi asisten,
jadi, dia terbiasa seperti itu.
Jangan berhubungan dengan orang dari masa lalu Ibu.
Status Ibu berbeda sekarang. Ibu tidak perlu mengakui
orang-orang yang mengenal Ibu saat Ibu masih menjadi asisten.
Baik. Ibu akan menuruti nasihatmu.
Omong-omong, kenapa kemari? Ibu mau menemui Ayah?
Ya.
Benar. Ibu mau menemuinya.
Bagaimana pekerjaanmu?
Kamu mengerjakan peluncuran merek yang ditugaskan Ayah?
Aku sedang mengerjakannya.
Yuh Ri pasti diam-diam mempersiapkan mereknya
selagi kamu kalut karena masalah Ga Ya.
Jika kamu kalah darinya dalam kompetisi ini,
kamu mungkin kehilangan posisi sebagai ahli waris.
Jangan khawatir.
Aku punya rencana.
Ayah!
Kenapa kamu datang?
Kudengar ayah mengalami kecelakaan. Ayah tidak apa-apa?
Ayah sedang memasang pamflet,
lalu sopirnya tidak melihat ayah saat dia berbalik di sudut.
Dia tidak menabrak ayah. Ayah jatuh saat menghindar.
Tapi ayah tetap harus diperiksa.
Ayah yang paling mengenal tubuh ayah.
Ayah hanya terjatuh sedikit. Tidak perlu dibesar-besarkan.
Ayo pulang. Ibumu pasti menunggu.
Hati-hatilah.
Aku Son Yuh Ri, walinya Yoon Ki Dong.
Di mana dia sekarang?
Yuh Ri.
Tidak. Anda tidak boleh keluar.
- Yuh Ri. - Tidak.
Anda harus tetap di sini.
Ayah bilang tidak apa-apa.
Yuh Ri.
Ada apa?
Saat memasuki rumah sakit tadi,
kurasa aku mendengar suara ayah kandungku memanggilku.
Ayahmu?
Aku yakin itu suaranya.
Ayah akan menunggu di sini. Cobalah cari tahu.
Siapa tahu saja? Dia mungkin ada di sini.
Baiklah.
- Tunggu sebentar. - Baik.
Permisi.
Aku mencari pasien rawat jalan atau pasien yang pernah dirawat.
Siapa namanya?
Son Joo Ho.
Tolong periksakan untukku.
Tidak ada catatan pasien atas nama itu.
Begitu, ya.
Terima kasih.
Kenapa kamu di sini?
Pikirmu kamu masih menjadi pimpinan sementara?
Apa yang terjadi dengan Mee Hee?
Kenapa kamu membawanya kemari?
Apa maksudmu? Kenapa aku mau membawanya kemari?
Lantas, sedang apa dia di sini?
Aku melihatnya berdiri di luar ruangan tim desain.
Dia tidak mungkin...
Apa dia mau menemui Hae Joo?
Lantas? Mereka sudah bertemu?
Syukurlah aku melihatnya sebelum Hae Joo menemuinya.
Kalau tidak,
dia akan memberi tahu Hae Joo bahwa dia ibunya.
Hae Joo melihat dia bersikap kasar kepadaku
dan bertanya dia siapa.
Aku hampir tidak bisa menjauhkan Hae Joo darinya.
Berarti Hae Joo belum mengetahuinya, bukan?
Aku memisahkan mereka untuk sekarang,
tapi jika wanita itu muncul di hadapan Hae Joo lagi,
Hae Joo akan mencoba mencari tahu siapa Mee Hee.
Jika dia memang mencoba untuk mencari tahu siapa Mee Hee,
beri tahu saja bahwa dia Angela Chou.
Katakan dia mungkin kemari untuk membahas pekerjaan.
Aku tidak bisa kehilangan Hae Joo,
putriku, kepada wanita itu sekarang.
Kamu tahu aku bertahan demi dia selama bertahun-tahun ini.
Aku tidak mengatakan ini untuk menenangkanmu.
Mee Hee tidak punya kewajiban atau hak sebagai ibunya Hae Joo.
Bukan hanya peran sebagai ibunya Hae Joo.
Aku mencurigai motifnya karena kembali ke kehidupan kita.
Baiklah. Aku akan mengurusnya,
jadi, pulanglah.
Kuharap aku tidak akan melihat wajah
atau mendengar namanya lagi.
Bu Kim.
Hubungi Mee Hee dan atur pertemuan. Tidak...
Bilang kami harus bertemu hari ini.
Joo Ho masih dalam penjagaan, bukan?
Dia menyelinap keluar kamar saat aku sedang di toilet,
tapi aku membawanya kembali.
Apa ada yang melihatnya?
Seseorang mengenalinya?
Tidak.
Jangan sampai ada orang yang melihatnya.
Kamu memasukkannya ke sana dengan nama lain, bukan?
Ya, sesuai perintah Anda.
Jangan pergi ke mana pun dan jaga dia.
Jangan sampai dia kabur.
Kapan kamu datang?
Apa rencanamu? Kamu menyembunyikan apa?
Apa maksudmu? Aku tidak menyembunyikan apa-apa.
Barusan kamu bilang di telepon
soal memastikan tidak ada orang yang melihatnya.
Beri tahu aku ada apa.
Tidak ada apa-apa.
Aku ada rapat.
- Do Chi. - Hai, Yuh Ri.
Duduklah.
Bagaimana keadaan ayahmu?
Aku mengantarnya ke rumah.
Untungnya, lukanya tidak parah.
Kamu sudah bertemu dengan direktur panti asuhan?
Sudah.
Tapi dia mengatakan hal aneh.
Dia bilang apa?
Dia bilang Hae Joo pergi menemuinya.
Dia bilang
dia mendengar ayahku berkata, putri Ji Won yang hilang masih hidup.
Putri yang hilang?
Ji Won punya putri selain Hae Joo?
Tampaknya dia bukan anaknya pimpinan.
Kurasa dia kehilangan putrinya saat anak itu baru lahir.
Direktur berpikir bahwa Hae Joo adalah anak yang hilang
dan menyadari bahwa dia keliru.
Aku belum pernah mendengarnya.
Hae Joo juga bilang
dia mendengar itu dari Pak Joo Ho?
Itu berarti dia menemuinya.
Direktur bilang
dia tidak yakin kapan Hae Joo mendengarnya
dari ayahku.
Kita harus menanyai Hae Joo untuk mengetahui lebih pasti.
Benar, bukan?
Yuh Ri pergi ke mana?
Kenapa dia tidak pernah ada di mejanya?
Dia keluar menghadiri pertemuan dan ada rapat di ruangan Pak Koo.
Yul Mae. Ikutlah denganku.
Kamu mengingat perkataanku tempo hari, bukan?
Apa?
Alasanku menaruhmu di timnya Yuh Ri.
- Soal menjadi mata-mata? - Diamlah.
Benar.
Dia sedang mengerjakan apa?
Apa?
Kami berencana merahasiakan kolaborasi kami.
Dia senjata rahasia kita. Mengerti?
- Beri tahu aku! - Eko mode.
Eko mode?
Ya.
Dia akan meluncurkan produk baru dengan konsep itu.
Mereka bahkan bukan tandingan kami.
Bawakan semua desainnya kepadaku setiap kali dia membuat yang baru.
Kamu anggota timnya,
jadi, kamu bisa memeriksa jika dia punya desain baru.
Aku tidak bisa melakukannya. Itu namanya mencuri.
Aku tidak bisa. Tidak mau.
Sebenarnya kamu dan ibumu memihak siapa?
- Apa? - Coba pikirkan.
Kamu dan ibumu tidak pernah benar-benar memihak diriku.
Bukankah begitu?
Aku yakin kamu mengetahui
Moo Yul dan aku sering bermasalah.
Hanya Ga Ya
yang membuat kami bertahan.
Kini setelah Ga Ya tiada, jika kami bermasalah lagi,
aku mungkin akan menceraikan kakakmu.
- Kak Hae Joo. - Jadi,
buktikan kepadaku bahwa kita keluarga.
Buktikan kamu memihakku, bukan Yuh Ri.
Yuh Ri atau aku?
Pilihlah dengan bijak.
Camkan ini.
Keputusan aku dan kakakmu akan bercerai atau tidak,
berada di tanganmu.
Ada yang ingin kutanyakan.
Tolong luangkan waktu untukku, Nona Koo.
Percakapan pribadi dilarang saat masih jam kerja.
Jika soal pekerjaan, di sini saja. Aku akan mendengarkan.
Kudengar kemarin kamu bertemu dengan direktur Panti Asuhan Cinta.
Itu juga ada hubungannya dengan Bu Hong Ji Won.
Kamu tidak keberatan jika kita bicara di sini?
Apa maksudnya ibumu
memiliki putri yang hilang?
Ji Won.
Yuh Ri
adalah putrimu.
Apa maksudmu?
Ibuku punya putri lain?
Aku putri satu-satunya.
Kudengar kamu menanyakan itu kepada Direktur.
Jangan mengada-ada. Aku tidak mengetahui apa pun.
Meskipun ibuku memiliki putri yang lama hilang,
bagaimana aku mengetahuinya?
Kamu mendengarnya dari ayahku.
Ibumu kehilangan putri atau tidak,
itu bukan urusanku.
Yang menjadi urusanku adalah
kapan dan bagaimana ayahku memberitahumu hal itu.
Aku tidak mengetahui apa pun tentang hal itu.
Ayahmu, Pak Son, telah meninggal dunia.
Bagaimana bisa aku bertemu dengan orang mati?
Itu tidak masuk akal.
Jadi, kamu menyangkalnya?
Kamu tidak pernah mengatakan itu?
Aku memang bertemu dengan direktur panti asuhan.
Tapi aku tidak pernah mengatakan itu.
Dia pasti salah mengenaliku sebagai orang lain karena sudah tua.
Kamu akan terus menyangkalnya?
Baiklah.
Lantas, aku hanya perlu memeriksa secara langsung dengan ibumu.
- Apa? - Aku akan bertanya apa dia sungguh
kehilangan seorang putri dan yang terjadi kepada putrinya.
Tunggu.
Dahulu...
Dahulu sekali, ayahmu memberitahuku.
Dahulu sekali? Kapan?
Dia pernah memberitahuku saat menyopiriku ke sekolah
sewaktu aku masih SMA.
Soal ibuku yang kehilangan seorang putri.
Sungguh?
Kenapa kamu tidak memercayaiku?
Kenapa kamu tiba-tiba menanyakannya sekarang?
Jika sudah lama mengetahuinya, kamu pasti akan mencari tahu.
Aku menahan diriku karena itu hal menyakitkan bagi ibuku.
Aku hanya bertanya
karena pada akhirnya aku berkontak dengan direktur.
Asal kamu tahu saja, putri ibuku yang hilang
sudah meninggal.
Aku memberitahumu seandainya kamu penasaran.
Ada apa?
Ada telepon dari Korporasi Hanguk.
Mereka ingin bertemu pukul 16.00 di Hotel Gangnam.
Baiklah. Aku akan segera masuk.
Aku harus kembali.
Aku sibuk dengan pekerjaan. Jangan lagi membuang waktuku.
Satu hal lagi.
Jika kamu memberi tahu orang-orang
tentang masa lalu ibuku,
aku tidak akan memaafkanmu.
Tidak.
Aku tidak percaya Ayah memberitahunya dahulu.
Kenapa dia mempermasalahkan sesuatu
yang didengarnya 10 tahun lalu?
Rumah Sakit Haneul bisa dipercaya, jadi, jangan khawatir.
Tapi kamu harus tetap menjaga kerahasiaannya.
Jangan sampai ada yang melihatnya.
Kamu memasukkannya ke sana dengan nama lain, bukan?
Seseorang dirawat di Rumah Sakit Haneul?
- Halo, Ibu. - Moo Yul.
Kamu baik-baik saja?
Kamu sedang makan?
Jangan khawatirkan aku.
Ibu harus
melupakan Ga Ya dan jangan lupa makan juga.
Baiklah.
Ibu berharap
Ga Ya masih hidup, seperti Ma Ya atau Pak Son
yang ternyata masih hidup.
Apa? Pak Son?
Siapa? Ayahnya Yuh Ri?
Benar. Kamu tidak mengetahui
bahwa ayahnya Yuh Ri masih hidup?
Itulah alasan keluarganya tekun sekali membagikan pamflet
demi menemukan dia.
Apa? Ibu. Tunggu.
Ibu sekarang di toko? Jangan pergi ke mana pun.
"Orang Hilang"
Bagaimana...
Bagaimana dia bisa masih hidup?
Kupikir dia sudah meninggal.
Benar.
Ibu beberapa kali membungkuk di depan makamnya
sebagai tanda perpisahan.
Tapi mertuamu tidak mengetahuinya?
Saat itu, ibu mertuamu yang mengatur pemakamannya.
Sepertinya keluarga Yuh Ri sedang amat waspada.
Aku harus melihat Yuh Ri
hancur karena stres akibat masalah ayahnya.
Apa Hae Joo menyembunyikannya di Rumah Sakit Haneul?
Moo Yul!
Ada apa dengannya?
Di mana dia?
Yuh Ri.
Tidak.
Aku yakin mendengar suara ayahku.
Kamu sudah menanyai Hae Joo
kapan Pak Joo memberitahunya tentang putri Ji Won yang hilang?
Dia bilang ayahku memberitahunya saat kami masih SMA.
Itu berarti dia tidak menemuinya akhir-akhir ini.
Itu yang dia katakan.
Tapi aku tidak percaya sepenuhnya.
Itukah alasanmu tampak murung?
Sebenarnya, saat pergi ke Rumah Sakit Haneul tadi,
aku mendengar suara ayahku memanggil-manggil namaku.
Suaranya terlalu jelas, jadi, tidak mungkin salah.
Aku harus kembali ke sana.
Sungguh?
Jika itu mengganggumu, kamu harus memeriksanya.
Aku akan pergi denganmu.
Aku mencari seorang pasien.
Namanya Son Joo Ho.
Tidak ada pasien dengan nama itu.
Nama walinya mungkin Koo Hae Joo atau Hong Ji Won.
Apa mereka menjadi wali untuk seseorang?
Kami tidak bisa mencari pasien dengan nama walinya.
- Terima kasih. - Baik, Bu.
Pria itu...
Aku membelikan pakaian dalam baru. Anda harus berganti.
Pak Joo Ho.
Anda sungguh masih hidup.
Anda mengenalku?
Ini aku, Moo Yul.
Siapa...
Pak Joo Ho. Anda tidak mengenaliku?
Ini aku, Moo Yul. Kim Moo Yul.
Kita pernah tinggal serumah.
Permisi.
Kami ingin menaruh pamflet ini di rumah sakit.
Seseorang bilang dia pernah melihat pria ini di sini.
Tidak bisa.
Anda juga membutuhkan izin dari kantor administrasi.
Kantor administrasi?
Pak Jin Tae Shik manajernya, bukan?
Aku sangat mengenalnya.
Aku akan mengurusnya, jadi, tunggulah di sini.
Baik.
Apa bisa mencari nomor kamar pasien
dengan memakai nama wali?
Walinya mungkin bernama Koo Hae Joo atau Hong Ji Won.
Tidak bisa. Maaf.
Kenapa ada banyak sekali yang menanyainya hari ini?
Apa maksudmu?
Ada banyak orang yang menanyainya hari ini?
Ada orang selain aku yang menanyakannya?
Tadi ada seorang pria datang dan menanyakannya juga.
Dia bertanya tentang seorang pasien yang dimasukkan Hae Joo? Siapa itu?
Intinya, tolong hubungi aku jika kamu melihat pria ini.
Kami akan membalas jasamu.
Kumohon.
Pak Joo Ho masih hidup.
Ada apa?
Kenapa Hae Joo menyembunyikannya?
"Orang Hilang"
- Terima kasih. - Sama-sama.
Ini ayahku.
Jika kamu melihat seseorang yang mirip, tolong hubungi aku.
Kumohon. Kami akan memberi imbalan.
- Baiklah. - Terima kasih.
Moo Yul?
Yuh Ri.
Aku sudah menaruh pamfletnya di papan pengumuman.
- Ada apa? - Moo Yul ada di sini.
Moo Yul! Berhenti!
Lepaskan. Sedang apa kamu?
Kenapa kamu melarikan diri saat melihat kami?
Seperti ada yang disembunyikan.
Melarikan diri? Aku tidak melakukan itu.
Kenapa kamu ada di sini pada pukul sebegini?
Kenapa? Memang tidak boleh?
Aku menjenguk ayah temanku yang sedang sakit.
Sungguh?
Kamu tidak datang ke sini karena Pak Joo Ho?
Apa?
Kenapa tiba-tiba membahasnya?
Urusanku di sini sudah selesai, jadi, aku akan pergi.
Sampai jumpa di rumah.
Dia tampak mencurigakan, bukan?
"Istri"
Nomor yang Anda tuju sedang tidak tersedia.
Sebenarnya apa yang terjadi?
Aku harus memastikan dan berbicara dengan ibu mertuaku.
Kita sering bertemu.
Kamu bersikap seakan-akan tidak mau menemuiku lagi.
Tapi kamu menelepon lebih dahulu. Apa yang merasukimu?
Kudengar kamu ke kantor hari ini.
Kenapa kamu menunjukkan dirimu kepada Hae Joo? Aku melarangmu.
Aku tidak pergi ke sana untuk menemuinya.
- Lantas? - Itu urusan pribadiku.
Aku tidak berkewajiban untuk memberitahumu segalanya.
Tenang saja, ya?
Kamu tidak perlu terlalu membenciku.
Aku tidak akan mengingkari janjiku soal memberi tahu Hae Joo
tentang siapa diriku.
Karena kamu sudah di sini,
minumlah anggurnya.
Kamu menyukai anggur.
Aku dioperasi belum lama ini.
Sungguh?
Sayang sekali.
Lantas, aku akan meminumnya sendiri.
Senang melihatmu ada di sampingku.
Dahulu kita berdua sering pergi ke tempat-tempat seperti ini.
Aku yakin
kita tidak punya kenangan indah yang bisa diingat kembali.
Kita pernah menikah sekali.
Kita memang berpisah dan menjadi musuh,
tapi tidakkah kamu penasaran tentang hidupku sama sekali?
Aku sudah menikah lagi atau belum,
sudah punya anak atau belum,
kini sedang melajang atau tidak.
Aku penasaran tentang dirimu.
Tidak.
Aku merindukanmu.
Kamu tampaknya mabuk. Ayo pergi.
Tepati saja janjimu
untuk tidak muncul di depan Hae Joo dan membuatnya tertekan.
Do Young.
Kamu tidak apa-apa?
Kurasa aku terlalu banyak minum.
Biasanya aku tidak minum sebanyak ini.
Kamu harus pergi.
Ada apa denganku?
Di mana kamarmu?
Aku akan mengantarmu ke sana.
Moo Yul menelepon.
Ayah?
Wanita itu...
Bagaimana caraku menjauhkan Mee Hee dari Hae Joo?
Hai, Hae Joo.
Bu, soal wanita di kantor tadi. Siapa namanya?
Nenek sihir yang meledek Ibu karena Ibu yatim piatu.
Kenapa kamu bertanya?
- Sesuatu terjadi kepadanya? - Jangan bertanya. Beri tahu saja.
Ibu!
Apa? Ya, nama wanita itu
Angela Choi. Kenapa kamu bertanya?
- Baiklah. - Hae Joo!
Ada apa dengannya?
Kamu pulang sendirian?
Di mana Hae Joo? Dia bersama siapa?
Sebelum itu,
aku perlu berbicara dengan Ibu.
Ayah pasti berselingkuh dengan wanita itu.
Itu sebabnya dia sangat merendahkan Ibu
dan Ibu merahasiakannya agar aku tidak khawatir.
Jika memang seperti itu,
aku tidak akan memaafkan Ayah atau wanita itu.
Aku dari Mode Wid.
Angela Choi menginap di sini, bukan?
Ada yang mau kuberikan untuknya. Dia di kamar nomor berapa?
Maaf, tapi kami tidak bisa memberikan informasi tamu.
Jika Anda memberikannya kepada kami,
kami pasti akan menyampaikannya.
Bagaimana, ya? Ini sangat mendesak.
Tolong segera bawakan ini kepadanya.
- Ini sangat penting. - Baiklah.
Ada apa?
Ayahnya Yuh Ri, Son Joo Ho.
Hae Joo tidak mungkin merekayasa kematiannya.
Apa Ibu merekayasa kematiannya
dengan memalsukan kecelakaannya?
Omong kosong macam apa itu?
Aku merekayasa kematian Pak Son?
Aku melihat Pak Joo Ho masih hidup.
Aku melihat dia dengan mataku sendiri!
Apa? Di mana? Kamu melihat dia di mana?
- Ibu. - Kamu melihatnya di mana?
Di Rumah Sakit Haneul.
Aku melihatnya di sana
dan kondisi mentalnya tidak terlalu baik.
Rumah Sakit Haneul?
Tekanan darah Anda normal.
Omong-omong, Yuh Ri itu siapa?
Anda selalu memanggil namanya
bahkan dalam tidur Anda.
Yuh Ri.
Dia tampak agak familier.
Aku melihatnya di mana, ya?
"Orang Hilang"
Benar. Dia pasien di ruang naratama.
Dia mencari ayahnya yang hilang?
Berapa nomornya?
"Orang Hilang"
Bagaimana punggung Ayah?
Dia menaruh penghangat dan sedang berbaring.
Astaga. Itu hanya luka kecil,
tapi dia bersikap seperti bayi.
Dia membuat ibu menyuapi dan membawakannya air.
Dia bayi yang lebih besar daripada Bom.
Dia sudah tua sekarang.
Kita tidak bisa mengabaikan meski hal kecil sekalipun.
Telebih lagi, kecelakaan mobil. Mungkin saja ada efek yang tersisa,
jadi, penting segera mengobatinya.
Omong-omong, sudah dengar kabar tentang ayah kandungmu?
Kami sudah menyebar pamflet, tapi belum mendengar apa pun.
Sebenarnya, kami menaruh dan menyebar pamflet
di Rumah Sakit Haneul.
Rumah Sakit Haneul?
Kenapa di sana?
Yuh Ri merasa dia mendengar suaranya Pak Joo Ho di sana.
Apa?
Siapa ini? Nomor tidak dikenal.
Halo?
Halo? Ini Rumah Sakit Haneul.
Aku menelepon soal pamflet itu.
Rumah Sakit Haneul? Soal pamflet?
Kamu melihat ayahku?
Ya. Jika dia memang orang yang kulihat,
pria yang ada di pamflet itu salah satu pasienku.
Kamu yakin?
Dia sungguh pria yang ada di pamflet itu?
Ya. Dia juga menyebutkan "Yuh Ri".
Benar. Namaku Yuh Ri. Son Yuh Ri.
Aku akan kembali ke kamarnya
dan memeriksa dia, lalu meneleponmu kembali.
Ini telepon dari perawat di Rumah Sakit Haneul.
Dia bilang salah satu pasiennya tampak seperti ayahku.
Dia akan memeriksanya dan menghubungiku lagi.
Terima kasih. Aku akan memberikannya sendiri.
- Siapa? - Aku pegawai hotel.
Ayahku di sini, bukan? Di mana dia?
Hae Joo. Sedang apa kamu di sini?
Ayah sungguh hina.
Teganya Ayah melakukan ini kepada Ibu?
Hae Joo. Kamu salah paham. Tidak seperti itu.
Kamu menghina ibuku
dan kini menggoda ayahku?
Sangat hina dan menjijikkan.
Kamu hina dan menjijikkan!
Hae Joo. Tidak seperti itu.
Beraninya wanita simpanan menyebut namaku?
- Punya hak apa kamu? - Hae Joo.
- Diam! - Tidak, Hae Joo.
Wanita ini
adalah ibumu.
Hae Joo. Jangan.
Dia
ibumu.
Putri Anda sedang mencari Anda.
Biar kusambungkan kalian.
Halo?
Aku sedang bersama orang yang kamu cari.
Akan kuberikan ponselku kepadanya. Bicaralah dengannya.
Ayah.
Ayah. Ayah mendengarku?
Ini Yuh Ri.
Putri Ayah, Yuh Ri.
Ayah. Ayah mendengarku?
Yuh Ri.
Putri ayah.
- Yuh Ri. - Benar.
Ini suara ayahku.
Ini memang suara ayahku.
Ayah.
Yuh Ri.
Ayah.